Seiten

  • Startseite
  • Impressum
  • Inhalt
  • MINT
  • Sprache
  • Soziales
  • Geist
  • Kunst
  • Gemischtes
  • Gedichte

Samstag, 17. Mai 2014

Pater noster / Pare nou

Pater noster, qui es in caelis:
sanctificetur nomen tuum.
Adveniat regnum tuum.
Fiat voluntas tua,
sicut in caelo, et in terra.
Panem nostrum cotidianum da nobis hodie.
Et dimitte nobis debita nostra,
sicut et nos dimittimus debitoribus nostris.
Et ne nos inducas in tentationem,
sed libera nos a malo.
Amen.
Pare nou, qua ani in calium:
sanctus nomo tua.
Adventus renin tua.
Fargit volontas tua,
sicut in calium, et in terra.
Panem nou quadie datus nou hodie.
Et deducta nou purnum nou,
sicut et nou deducta purnum pravus nou.
Et non nou inducas in temptas,
sed liberas nou an cruvis.
Amen.

1 Kommentar:

  1. Um die Ähnlichkeit zwischen Latein und der Antiker-Sprache zu zeigen, habe ich das Vaterunser vom Lateinischen ins Antikische übersetzt.

    AntwortenLöschen